侍ジョニーの仏壇屋

鹿男あをによし

このタイトルのドラマを見られた方も居られますよね

この中の【あをによし】について．．．．．．．


奈良の都は　あをによし


あをは『青』．．．窓のようになっている部分の青い色（実際は緑に見えますが)のこと。

には『丹』．．．朱色のことを、当時は『丹（に）』と言ったので、そのこと。


つまり、『奈良の都は青と赤で彩られたたくさんの建物があってうつくしく、よい』

というのが「青丹よし」の由来なのです


また、「あをによし」とは「奈良」を導く枕詞でも使うます


青丹よしとは奈良と言う都の麗しさを強調するために

奈良の前に付ける（枕詞）言葉ですwwwww


　
あをによし　奈良の都は咲く花の　にほふがごとく　今盛りなり

って歌が万葉集にもあるように、

普通枕詞といえば導かれる言葉（ここでは奈良）の先にくるものだよ～～ん

だから本当は「あをによし鹿男」になるはずなんだけど、まあそこはほっとこか。。。